ДНК писал(а):Значит, всё-же не специально сохраняют. Жаль. А ведь это - тоже история и венгерская в том числе...
Дружышше,
Здеся, како и во всем бывшем соцлагере, особенно не любят вспоминать недалекое прошлое, а такжо свои ошибки, даж если енто и история (кой-шо стараются забыть, другое - выпятить на обчее обозрение).
Знаешь, в начале 90-х годов тута дискуссию организовали - в СМИ чуть не до соплей бились, обсуждая, чем был для Венегрии приход Сов.Армии - венгров освободили или они освободились (felszabadítás / felszabadulás). Поясню: первое, когда их освободили, енто минимум. А то, что освободились - то, что почувствовали оне самые, что свободными стали благодаря СА...
Кстати, единственная прослойка населения, которая и тогда, и сейчас искренне и до слез благодарна приходу советских солдат - енто венгерские евреи...
Конечно, есть официальные торжества, венки там положат, речи бабахнут, но ето как-то незаметно, скромно.
Да, вернусь к нашим непарнокопытным....
Вот первая фотка - ето Цепной мост (первый мост горога, проектировал Адам Кларк). А вторая - што начирикано на борту моста...
Хде наша не пропадала!

Sergei D.