Страница 1 из 1

СтЫхи.

Добавлено: Пн апр 16, 2007 9:13
Серега
Проходят мимо, парами толпой
Ни чем, ни чем не схожие с тобой
Ни поступью, ни голосом, ни взглядом
А сколько женщин в отдаленьи рядом

Совсем других, чем ты.. Что мне до них?
Но если я представлю хоть на миг
Что каждая из проходящих мимо
Кому то на земле необходима

Как ты моей душе.. и что любя
О них тоскуют и светло и больно
То в этот миг покажется невольно
Что все они похожи на тебя.

Ни че так, Да?

Добавлено: Пн апр 16, 2007 19:13
PS
А чье?

Добавлено: Пн апр 16, 2007 20:09
Бpycниka
PS писал(а):А чье?
Давид Кугультинов, аднака (перевод с калмыцкого).

Добавлено: Пн апр 16, 2007 20:15
PS
Бpycниka писал(а):
PS писал(а):А чье?
Давид Кугультинов, аднака (перевод с калмыцкого).
Кака ты умная! :)
А Серега ссылки не дает никогда.

Добавлено: Пн апр 16, 2007 20:20
Sgt.Pepper
...Думал потеряете - это я его переехал...
...Галь,а в оригинале эти стыхи,наверное,сильно звучат?У нас иногда по башкирскому радио классику гоняют,типа тхе беатлес - здорово!Где бы записи достать,однако :) ?...

Добавлено: Пн апр 16, 2007 22:05
Бpycниka
Sgt.Pepper писал(а):...Думал потеряете - это я его переехал...
...Галь,а в оригинале эти стыхи,наверное,сильно звучат?У нас иногда по башкирскому радио классику гоняют,типа тхе беатлес - здорово!Где бы записи достать,однако :) ?...
Да, я еще мамин стишок помню, который она из эвакувции в Казахстан ввезла малышкой: "
Кизимочка, керь, керь,
Магинькором берь, берь!!..."
Интересно, о чем это? И правильно ли я помню?:)))